<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0"><channel><title><![CDATA[Servizi di traduzione]]></title><description><![CDATA[Linguisticamentetrad]]></description><link>https://linguisticamentetrad.wixsite.com/my-site-5/blog</link><generator>RSS for Node</generator><lastBuildDate>Thu, 02 Jul 2026 16:47:19 GMT</lastBuildDate><atom:link href="https://linguisticamentetrad.wixsite.com/my-site-5/blog-feed.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/><item><title><![CDATA[Montalbano sono! – La vera sfida traduttiva dei romanzi di Andrea Camilleri]]></title><description><![CDATA[“Ho trascorso questa mia vita ad inventarmi storie e personaggi. L’invenzione più felice è stata quella di un commissario […]” - A....]]></description><link>https://linguisticamentetrad.wixsite.com/my-site-5/post/montalbano-sono-la-vera-sfida-traduttiva-dei-romanzi-di-andrea-camilleri</link><guid isPermaLink="false">67bc9c11efd67e3d7e3b743b</guid><pubDate>Tue, 25 Feb 2025 16:50:55 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/0f320f_e162b8ef7a0e47758e20f21c63c325c5~mv2.jpg/v1/fit/w_747,h_484,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>linguisticamentetr</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Marzo sarà un mese speciale per i musulmani, c’èRamaḑǡn.]]></title><description><![CDATA[Ramaḑǡn è alle porte, perciò, in questo articolo vedremo in maniera dettagliata cosa avviene durante questo periodo così importante per i...]]></description><link>https://linguisticamentetrad.wixsite.com/my-site-5/post/marzo-sar%C3%A0-un-mese-speciale-per-i-musulmani-c-%C3%A8rama%E1%B8%91%C7%A1n</link><guid isPermaLink="false">67b8499a2a47fe1fe6f28937</guid><pubDate>Fri, 21 Feb 2025 10:20:27 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/0f320f_cb1b774a9ea1450188057d974a864fc2~mv2.png/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>linguisticamentetr</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Schadenfreude: il piacere nascosto dietro le disgrazie altrui]]></title><description><![CDATA[Schadenfreude Immagina di vedere quel collega arrogante, sempre intento a bacchettarti, scivolare su una pozzanghera prima di una...]]></description><link>https://linguisticamentetrad.wixsite.com/my-site-5/post/schadenfreude-il-piacere-nascosto-dietro-le-disgrazie-altrui</link><guid isPermaLink="false">67ae0f62b0c43d4f20d1ca4d</guid><pubDate>Thu, 13 Feb 2025 16:14:24 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/0f320f_960ce5150c6149f3b5f3f25aadb0c102~mv2.jpg/v1/fit/w_735,h_441,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>linguisticamentetr</dc:creator></item><item><title><![CDATA[La traduzione nei videogiochi: tra localizzazione e creatività]]></title><description><![CDATA[Tradurre i videogiochi L'ambito della traduzione videoludica è uno dei campi più complessi e vasti dell'arte della traduzione. Si tratta...]]></description><link>https://linguisticamentetrad.wixsite.com/my-site-5/post/la-traduzione-nei-videogiochi-tra-localizzazione-e-creativit%C3%A0</link><guid isPermaLink="false">67ab7418b0804dfdaf097a87</guid><pubDate>Tue, 11 Feb 2025 16:40:12 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/0f320f_abbfc38c41d14b09a8894bd1ad9f9897~mv2.jpg/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>linguisticamentetr</dc:creator></item><item><title><![CDATA[The Groundhog Day – Il giorno della marmotta]]></title><description><![CDATA[A partire dal 1886, il 2 febbraio di ogni anno a Punxsutawney, una cittadina della Pennsylvania (USA), cade il “Groundhog day” . Si...]]></description><link>https://linguisticamentetrad.wixsite.com/my-site-5/post/groundhog-day-il-giorno-della-marmotta</link><guid isPermaLink="false">67a204118091b32a78549e58</guid><pubDate>Tue, 04 Feb 2025 12:33:55 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/0f320f_7f9f3f42b37b4e17940fa73a2965e974~mv2.jpg/v1/fit/w_680,h_510,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>linguisticamentetr</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Darija, la lingua della libertà di espressione in Marocco]]></title><description><![CDATA[In tutti i Paesi Arabi  la lingua ufficiale è l ’Arabo Standard  conosciuto come Fuṣḥā  che significa “la lingua più pura ”. L’ Arabo...]]></description><link>https://linguisticamentetrad.wixsite.com/my-site-5/post/darija-la-lingua-della-libert%C3%A0-di-espressione-in-marocco</link><guid isPermaLink="false">679deea7877a62fd253cc02a</guid><pubDate>Sat, 01 Feb 2025 10:18:07 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/0f320f_4ff4abac7cf54802b099dab60ea1fc49~mv2.png/v1/fit/w_268,h_188,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>linguisticamentetr</dc:creator></item><item><title><![CDATA[La cosmetica e la cura del corpo in Marocco]]></title><description><![CDATA[Cosmetici del Marocco Nei Paesi Arabi la cura per il proprio corpo è qualcosa di estremamente importante. In Marocco, la cosmetica...]]></description><link>https://linguisticamentetrad.wixsite.com/my-site-5/post/la-cosmetica-e-la-cura-del-corpo-in-marocco</link><guid isPermaLink="false">678f5ece5c7eb299258e213b</guid><pubDate>Tue, 21 Jan 2025 08:57:48 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/0f320f_beceb94d152c487e8cdc1f5ec12e7ce8~mv2.jpg/v1/fit/w_736,h_981,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>linguisticamentetr</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Il linguaggio come resistenza: la storia nascosta del "Polari"]]></title><description><![CDATA[Slang queer LGBTQ+ " Slay ." " Queen ." " Period ." " Work ." Sono espressioni che ormai risuonano nella nostra quotidianità, familiari e...]]></description><link>https://linguisticamentetrad.wixsite.com/my-site-5/post/il-linguaggio-come-resistenza-la-storia-nascosta-del-polari</link><guid isPermaLink="false">678918856025211d964188fb</guid><pubDate>Thu, 16 Jan 2025 14:42:32 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/0f320f_c695f556dc204a968ef0b6053592b806~mv2.jpg/v1/fit/w_1000,h_1000,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>linguisticamentetr</dc:creator></item><item><title><![CDATA[Bio-Deutsch: la non-parola dell’anno in Germania]]></title><description><![CDATA[La Germania, proprio come l’Italia, sceglie la propria non-parola. Anche la Germania, proprio come l’Italia, sceglie la propria parola,...]]></description><link>https://linguisticamentetrad.wixsite.com/my-site-5/post/bio-deutsch-la-non-parola-dell-anno-in-germania</link><guid isPermaLink="false">67878acebde086d2c18c39f1</guid><pubDate>Wed, 15 Jan 2025 10:19:29 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/0f320f_37c407b6588f49f2933210f9628e36ac~mv2.jpg/v1/fit/w_704,h_396,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>linguisticamentetr</dc:creator></item><item><title><![CDATA[LA STORIA DI HALLOWEEN COME NON VE L’HANNO MAI RACCONTATA]]></title><description><![CDATA[E' il momento di Halloween, tutto è pronto per vivere la magia della notte più zuccosa che ci sia! Come trascorrere un halloween...]]></description><link>https://linguisticamentetrad.wixsite.com/my-site-5/post/la-storia-di-halloween-come-non-ve-l-hanno-mai-raccontata</link><guid isPermaLink="false">6723ac13fc05f44d5c154304</guid><pubDate>Thu, 31 Oct 2024 16:23:11 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/0f320f_ae45870414084f77bc9a407bd876e3e1~mv2.png/v1/fit/w_300,h_225,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>linguisticamentetr</dc:creator></item><item><title><![CDATA[IL GIORNO DEI MORTI IN MESSICO E SICILIA: DUE TERRE LEGATE DA UN’UNICA CULTURA]]></title><description><![CDATA[Mentre il popolo messicano si prepara al El día de los Muertos  indossando costumi tradizionali, truccandosi il viso a forma di teschio,...]]></description><link>https://linguisticamentetrad.wixsite.com/my-site-5/post/il-giorno-dei-morti-in-messico-e-sicilia-due-terre-legate-da-un-unica-cultura</link><guid isPermaLink="false">671f5fe2f389da47b0adf4a3</guid><pubDate>Mon, 28 Oct 2024 10:02:38 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/0f320f_087e4f801ef44e6090ad84e3add55557~mv2.jpg/v1/fit/w_388,h_194,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>linguisticamentetr</dc:creator></item><item><title><![CDATA[BUONA FESTA DELLE TRADUTTRICI!]]></title><description><![CDATA[Agosto è arrivato e finalmente possiamo festeggiare il mese delle traduttrici! Istituito per la prima volta nel 2014 da Meytal Radzinski...]]></description><link>https://linguisticamentetrad.wixsite.com/my-site-5/post/buona-festa-delle-traduttrici</link><guid isPermaLink="false">66cc884156e5cf0553a55951</guid><pubDate>Mon, 26 Aug 2024 13:53:21 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/0f320f_b873b3bca83942338e87114da9f245c2~mv2.jpg/v1/fit/w_564,h_442,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>linguisticamentetr</dc:creator></item><item><title><![CDATA[IA non ti temo: nemica o alleata dei traduttori?]]></title><description><![CDATA[Oramai non si parla d’altro. Il suo nome è dappertutto. Sta spopolando da mesi persino sul web. Non c’è testata giornalistica che non...]]></description><link>https://linguisticamentetrad.wixsite.com/my-site-5/post/ia-non-ti-temo-nemica-o-alleata-dei-traduttori</link><guid isPermaLink="false">668296c7fd4a7fb236c0bbcc</guid><pubDate>Mon, 01 Jul 2024 11:54:31 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/0f320f_cf516228c56347e697386ce429e519d9~mv2.png/v1/fit/w_385,h_338,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>linguisticamentetr</dc:creator></item><item><title><![CDATA[4 Risorse per ottimizzare il lavoro del tuo traduttore]]></title><description><![CDATA[A chi non è mai capitato di ricevere un progetto di traduzione da un privato o un’azienda e non sapere da dove iniziare? Niente panico! È...]]></description><link>https://linguisticamentetrad.wixsite.com/my-site-5/post/4-risorse-per-ottimizzare-il-lavoro-del-tuo-traduttore</link><guid isPermaLink="false">667d227ed45599fb2d146002</guid><pubDate>Thu, 27 Jun 2024 08:31:42 GMT</pubDate><enclosure url="https://static.wixstatic.com/media/0f320f_10c079f1d4e04775a1f801e120c71b0e~mv2.jpg/v1/fit/w_564,h_640,al_c,q_80/file.png" length="0" type="image/png"/><dc:creator>linguisticamentetr</dc:creator></item></channel></rss>